IA Aplicada a la Redacción Jurídica

Certificación: IA Aplicada a la Redacción Jurídica

Domina la redacción jurídica con IA sin comprometer tu carrera profesional

Modalidad Flex
Sin horarios y a tu ritmo

Masterclass exclusiva de Juan Gustavo Corvalán

Duración

31 horas

Insignia

De la IA intuitiva a una práctica jurídica auditable

La inteligencia artificial ya forma parte del trabajo legal cotidiano. La diferencia hoy está en usarla, sino en hacerlo con método, verificación y control profesional.


La Certificación Profesional en Inteligencia Artificial Aplicada a la Redacción Jurídica te permite transformar el uso aislado e intuitivo de herramientas en una práctica estructurada, defendible y trazable.

La brecha ya no es tecnológica. Es profesional

El acceso a herramientas de IA está democratizado. Lo que diferencia hoy a un profesional no es utilizarlas, sino integrarlas con criterio en procesos jurídicos reales.

La eficiencia sin control genera exposición

La IA acelera la redacción de borradores, pero, sin estándares claros de verificación y citación responsable, se pueden producir errores graves.

La presión por mayor productividad redefine el estándar

La ventaja en el ámbito legal ya no está solo en el conocimiento jurídico, sino en la capacidad de producir documentos sólidos con procesos optimizados y auditables.

Sin trazabilidad no hay defensa técnica

Cuando no existe registro de las decisiones, las fuentes o las iteraciones, el proceso se vuelve indefendible ante las auditorías internas o los cuestionamientos judiciales.

¿Qué aprenderás?

No es un curso de “tips con prompts”. Es un sistema profesional transferible.

  • Criterio antes que herramienta: comprender cuándo usar IA y cuándo no.
  • Legal prompting estructurado por género jurídico: contratos, escritos, dictámenes.
  • Plantillas reutilizables: no prompts aislados, sino arquitectura metodológica.
  • Control de calidad verificable: factualidad, coherencia y completitud.
  • Citación responsable + registro de evidencias jurídicas.
  • Trazabilidad real: registro de prompts, versiones, fuentes y cambios.

Módulos

Módulo 1: Caracterización, aplicaciones y potencial de la IA

Qué es la IA y qué no lo es. Diferencias entre IA, ML, deep learning e IA generativa. Capacidades actuales en el trabajo: investigar, redactar, resumir, idear y apoyar análisis y planificación. Limitaciones y riesgos: errores plausibles, sesgos, falta de trazabilidad y confidencialidad. Criterios de aplicación. Potencial de la IA para mejorar la productividad, la eficiencia y la toma de decisiones.

Módulo 2: Desafíos y herramientas actuales de la IA aplicada a la redacción jurídica

Panorama actual de la IA en el ecosistema jurídico. Funcionamiento general de los modelos de lenguaje (LLM) y su aplicación en tareas de redacción y revisión jurídica. Precisión normativa, confidencialidad, sesgos y alucinaciones. Buenas prácticas de uso. Factualidad, coherencia, completitud y trazabilidad. Rol del abogado como supervisor experto y garante de la validez del texto jurídico.

Módulo 3: Diseño de prompts jurídicos y estilo profesional asistido

Principios del legal prompting aplicados a la práctica jurídica: propósito del texto, destinatario, rol profesional, jurisdicción y marco normativo. Diseño de prompts para distintos géneros jurídicos (contratos, escritos judiciales e informes). Ajuste del tono, el registro y la estructura textual mediante criterios de claridad y precisión. Prevención de errores y “alucinaciones” mediante la revisión guiada. Construcción de plantillas reutilizables de redacción asistida.

Módulo 4: Verificación, citación y control de calidad en la redacción asistida

Protocolos de verificación de fuentes jurídicas. Citación responsable y registro de evidencias. Detección y corrección de errores lógicos o normativos. Control de versiones y documentación del proceso de revisión. Uso de IA para fact-checking y redacción explicativa.

Actividades Complementarias

Taller: Producción y auditoría de textos jurídicos asistidos

Elaboración de un contrato, dictamen o escrito judicial con apoyo de la IA generativa, bajo supervisión profesional. Aplicación de un protocolo de verificación y control de calidad del proceso de redacción asistida. Evaluación de la claridad, la coherencia, la completitud y la citación. Registro de los prompts, las iteraciones y los resultados. Presentación del producto final y defensa argumentativa de las decisiones adoptadas durante el proceso de redacción y revisión.

Masterclass a cargo de Juan Gustavo Corvalán

Las personas inscriptas en el programa acceden a la masterclass “Control, seguridad y transparencia en la redacción jurídica con IA”, a cargo de Juan Gustavo Corvalán, referente internacional en innovación, tecnología e inteligencia artificial.

¿Para quién es este programa?

  • Abogados en ejercicio que buscan integrar la IA en su redacción con precisión y control profesional.
  • Equipos legales corporativos que necesitan optimizar procesos documentales con trazabilidad verificable.
  • Estudios y firmas jurídicas que desean estandarizar el uso de la IA sin perder rigor técnico.
  • Profesionales de compliance y contratos
    que requieren reducir riesgos y fortalecer la calidad documental.
  • Consultores y perfiles en actualización profesional que buscan diferenciarse con una competencia tecnológica transferible.


No se requiere formación técnica ni conocimientos de programación.

Inscríbete hoy

$ 8,565.00 $ 6,852.00
Modalidad Flex Sin horarios y a tu ritmo
Duración 31 horas | Contenido disponible 24/7 durante 6 meses

Expertos académicos

  • Juan Gustavo Corvalán

    Director del Laboratorio de Innovación e Inteligencia Artificial de la Facultad de Derecho de la UBA (UBA IALAB)

  • Marilina Borneo

    Directora Gral. de Inteligencia Artificial de la Procuración Gral. de la CABA

  • Josefina de Abelleyra

    Abogada, Correctora profesional de textos y Asesora lingüística

Metodología del Programa

  • Insignia digital

    Al completar el programa, recibirás una insignia oficial digital verificable que certifica tus nuevas habilidades. Podrás integrarla fácilmente a tu perfil de LinkedIn, CV y portafolios digitales, respaldándote frente a colegas, empresas y organizaciones del sector como un profesional capacitado.

  • Masterclass exclusiva

    Incluye una masterclass especializada sobre control, seguridad y transparencia en la redacción jurídica con IA, a cargo de Juan Gustavo Corvalán, director de UBA IALAB, uno de los espacios más innovadores en inteligencia artificial aplicada de la región.

  • Aplicación inmediata

    Los contenidos están diseñados para transferirse de forma directa al entorno laboral y aplicar la inteligencia artificial en tareas, procesos y flujos de trabajo reales. El foco está en definir correctamente el problema, diseñar prompts efectivos, validar resultados y adoptar la IA con criterios de calidad, impacto y uso responsable desde el primer día.

  • Aprendizaje práctico con talleres

    El programa incluye un taller aplicado en el que se desarrolla un documento jurídico completo con apoyo de IA generativa. Durante esta instancia se trabaja en el diseño de prompts según el género y la finalidad jurídica del texto, el ajuste del tono, la claridad y la estructura, la verificación de fuentes y la citación responsable, así como el registro de iteraciones y el control de versiones. El objetivo es consolidar un flujo de redacción y revisión asistida que pueda implementarse con criterios profesionales y estándares verificables.

  • Flexibilidad de cursado

    Programa online y 100% asincrónico. Podrás acceder a todo el contenido formativo en el momento que desees, 24/7 y desde cualquier dispositivo.

  • Certificación doinGlobal

    Certificación emitida por doinGlobal, Certificación Profesional en Inteligencia Artificial Aplicada a la Redacción Jurídica que acredita competencias en en uso profesional de IA generativa, legal prompting, optimización de textos jurídicos y control de calidad en documentos legales.

Preguntas Frecuentes

¿Qué actividades incluye el programa?

La metodología de cursado incluye contenido audiovisual, material de lectura, cuestionarios de evaluación, talleres prácticos para afianzar los conceptos clave y fortalecer el networking y una masterclass a cargo de Juan Gustavo Corvalán.

¿Qué reconocimiento obtendré al finalizar el programa?

Al completar el programa, recibirás una insignia digital emitida por doinGlobal. La insignia es verificable y podrás integrarla fácilmente en tus redes profesionales.

¿Qué requisitos debo cumplir para inscribirme?

Para formalizar la inscripción deberás completar un formulario, presentar una copia del documento de identidad y un currículum vitae actualizado.

¿Cómo es la modalidad de cursado?

La certificación se dicta en modalidad 100 % Flex, lo que significa que puedes cursar a tu ritmo, sin horarios ni fechas fijas.

¿Por cuánto tiempo tendré acceso al contenido?

Tendrás acceso al contenido las 24 horas del día durante 6 meses, a partir de la fecha de inscripción, con la posibilidad de participar en talleres en vivo para aplicar lo aprendido y asegurarte de estudiar siempre con la versión más actualizada del programa, que incluye las últimas herramientas y mejores prácticas.

¿Cuánto tiempo lleva completar el programa?

El tiempo puede variar según tu ritmo y tu disponibilidad. En promedio, se estima una dedicación de aproximadamente 3 meses para completar todos los contenidos.

¿A partir de cuándo tendré acceso al contenido y a las clases?

El acceso estará disponible a partir de la inscripción. Desde esa fecha podrás ingresar a los módulos asincrónicos, que estarán habilitados las 24 horas, los 7 días de la semana, durante 6 meses. Los talleres en vivo se realizarán en fechas programadas y serán informados con anticipación.

¿Es necesario participar en los talleres en vivo para obtener la insignia?

Los talleres en vivo están pensados para enriquecer tu experiencia y profundizar los conceptos junto a expertos, pero no son requisito obligatorio para obtener la insignia digital del programa.